Reis 2025

Verslag zendingsreis Korçë, Albanië november 2025

Deelnemers: Henk en Dieuwke, Aad en Dorota en Erwin met Renato 

De sfeer en de dynamiek in het team zijn bijzonder goed geweest. De bezoeken hebben grote indruk op Dorota, Aad en Erwin gemaakt, die voor het eerst mee waren. Allen hebben tijdens de bezoeken verteld hoe zeer ook zij God nodig hebben en voortdurend gebed nodig is.

Er zijn 12 families bezocht en met Anjeza, Linda en Xhensila gesprekken gevoerd. (15 gezinnen persoonlijk bereikt) en de vrouwen bijeenkomst is op woensdagmiddag gehouden. Reisleider en tolk is onze Renato. Voor de plek van de overnachtingen, de zorg voor maaltijden en voor de ontspannen gesprekken na de bezoeken, daar heeft Renato fantastisch goed voor gezorgd. Ook zijn we hem zeer dankbaar voor zijn inzet in het vertalen van alle gesprekken, maar ook waar hij ons in het contact met de families aanvult in de evangelie boodschap die we brengen.

Familiebezoeken:
Er zijn zes families voor het eerst bezocht de families Mano, Manushage, Xhambazi, Zema, Begiri en Rizvani, deze laatste weer voor het eerst na 10 jaar. Middels de app heeft Dieuwke het “thuisfront“ al de nodige details en foto’s toegestuurd. De zorgen om het welzijn van de families blijven onveranderd groot. Het is belangrijk dat wij hen blijven bezoeken.
In de gezinnen is het evangelie uitgelegd en een Bijbelgedeelte gelezen dat Henk op dat moment in gedachte kreeg. Speciaal een Bijbelgedeelte dat een toepassing vond in de situatie van het betreffende gezin. Er is gebeden bij elk gezin, en vaak nog extra door Dorota en Dieuwke voor de moeder; de mapjes met Bijbelteksten en gebeden zijn uitgereikt en de bedoeling uitgelegd. Ook is er in elk gezin een tasje met kleine en handige geschenkjes gegeven. 

Vrouwen bijeenkomst
Er waren zeker 25 vrouwen en rond de 10 kinderen en 2 baby's. Het klinkklare Evangelie gedeeld vanuit Efeze 1:3-14 De schatten die je uit de hemel ontvangt, als je als kind van God geadopteerd bent. De meeste vrouwen waren open met hun hart, zelfs de kinderen luisterden veelal. Ze zongen een prachtig Albanees lied aan het eind. Ook baden er vele vrijmoedig. Dieuwke vroeg of ieder één zin wilde uitspreken om Christus te danken. Er was een fantastische vertaalster, een gelovig meisje van 19 jaar.

Rol van Anjeza
De ondersteuning door de Pastor is niet van de grond  gekomen. Na intensieve gesprekken met Anjeza is duidelijk geworden dat zij getraumatiseerd is en haar geestelijke taak niet goed ziet en niet kan vervullen. Wel houdt ze de lijst van gezinnen goed bij en geeft ze de
voedselpakketten in de week van de 20^ste van de maand. De vrouwen nodigt ze binnen. De mannen blijven bij de deur staan en daar overhandigt ze het pakket. Ongeveer 5 vrouwen komen regelmatig bij haar om koffie te drinken.

We hebben haar voorzichtig het volgende voorstel verteld om de voedselpakketten in Korçë te bestellen en de gezinnen het in de winkel te laten ophalen. En gevraagd of zij de gezinnen dan thuis wil bezoeken voor geestelijke opbouw.

Na een nacht erover geslapen te hebben, hadden we een nieuw gesprek en gaf ze aan geen tijd te hebben, omdat ze een baan moet hebben. Ze krijgt nu 50 euro van HvA per maand.
De vraag is, krijgt ze ook nog wat van Arthur? Deze vraag hebben we, nalatig genoeg, niet gesteld. Anjeza heeft steun nodig van volwassen christenen. Xhensilla hebben we genoemd en Linda. Een mogelijkheid die we later met alle drie besproken hebben is, ontmoetingen met de vrouwen in de kerk van Linda door de week of in het weekend. Er zijn nog geen afspraken gemaakt.

Erwin en Henk hebben na het intensieve gesprek hardop voor Anjeza en haar dochter Megi gebeden en hen zegenend de handen opgelegd. Gezien de volgende dag, heeft dit Anjeza heel goed gedaan.
Contact van ons met Anjeza zal blijven gedurende het jaar en via Renato per mail lopen.
Dit is zo afgesproken om misverstanden en verkeerde vertalingen te voorkomen.

Afspraken:

• Het aankopen van de voedselpakketten zal worden overgebracht van Tirana naar Korçë. De plaats van uitgifte verhuist naar een winkeltje, de winkeleigenaar is een vriendelijke vrouw met een hart voor de zigeuners. Dit zal in januari 2026 ingaan.
• De ruimte die Anjeza nu gebruikt en waar ze dagelijks verblijft, heffen we (nog) niet op. Dit zou haar pijn op dit moment alleen maar vergroten.

NB: Xhensila heeft een afgeronde opleiding verpleegkunde en vroedvrouw. Zij wordt genegeerd bij een sollicitatie, krijgt dus geen reacties op haar sollicitaties. Immers; aan haar naam zien zij dat ze een zigeuner is. Ze werkt nu als naaister.

Namens het team,
Henk Geurts